Політика конфіденційності

• КомпаніяTreeberg GmbH
• АдресаHüsemanns Esch 4, 48531 Nordhorn, Німеччина
• Поштаinfo@treeberg.de
• Телефон+49 5921 7262448
• Сайтhttps://treeberg.de

Сайт розміщено на сервері Amazon Web Services EMEA SARL (AWS), 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Люксембург, у дата-центрі у Франкфурті-на-Майні, Німеччина. AWS є обробником даних згідно зі ст. 28 GDPR.

При відвідуванні сайту сервер автоматично записує в log-файли: IP-адресу, дату і час доступу, назву і URL запитаного файлу, сайт-реферер, браузер і операційну систему.

• Правова підставаСт. 6(1)(f) GDPR — законний інтерес
• Термін зберіганняНе більше 14 днів

Якщо ви надсилаєте нам запит через форму, ваші дані — ім'я, email і повідомлення — зберігаються для обробки запиту та можливих подальших питань. Ми не передаємо ці дані третім особам без вашої згоди.

• Правова підставаСт. 6(1)(b) GDPR — переддоговірні заходи; ст. 6(1)(f) — законний інтерес
• Термін зберіганняДо досягнення мети, але не довше 3 років

Ми використовуємо Umami Analytics — веб-аналітику з відкритим кодом, розміщену на нашому власному сервері в Німеччині (stats.treeberg.de). Cookies не встановлюються, персональні дані третім особам не передаються, IP-адреси не зберігаються. Уся статистика залишається на нашому сервері.

Правова підстава: ст. 6(1)(f) GDPR. Згода не потрібна, оскільки персональні дані не обробляються.

За вашою згодою ми використовуємо Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія), щоб розуміти, як відвідувачі користуються сайтом: які сторінки переглядають і з яких каналів до нас приходять. Google Analytics завантажується лише після того, як ви погодитеся на категорію «Статистика» в банері cookies. Без вашої згоди дані до Google не передаються.

Обробляються псевдонімізовані дані про користування сайтом: переглянуті сторінки й час на них, глибина прокручування, переходи за зовнішніми посиланнями, завантаження файлів, надсилання форми заявки (без її змісту), пристрій, браузер, операційна система, роздільна здатність екрана та приблизне місцезнаходження (країна, регіон, місто). За даними Google, IP-адреси користувачів з ЄС використовуються лише для визначення приблизного місцезнаходження й одразу після цього видаляються; вони не зберігаються. Google Signals і збір даних користувачів, як-от адрес e-mail, вимкнено.

Google обробляє дані як обробник за умовами Google Ads Data Processing Terms (ст. 28 GDPR). Дані можуть передаватися до США; Google LLC сертифікована за програмою EU–US Data Privacy Framework. Наш акаунт Google Analytics пов'язаний з нашим акаунтом Google Ads: якщо ви погодилися також на категорію «Маркетинг», дані вимірювань можуть використовуватися для обліку конверсій і аудиторій у Google Ads.

• Cookies_ga і _ga_JHLZK6RJY7 — розрізнення користувачів і сесій, строк дії 2 роки
• Строк зберіганняДані подій і користувачів автоматично видаляються через 14 місяців
• Правова підставаСт. 6(1)(a) GDPR і § 25 абз. 1 TDDDG — згода

Відкликати згоду можна будь-коли через банер cookies. Докладніше: Політика конфіденційності Google.

За вашою згодою ми використовуємо Google Ads (Google Ireland Limited, Ірландія) для показу реклами та вимірювання конверсій через Google Tag. Ми використовуємо Google Consent Mode v2 — відстеження вмикається лише після вашої явної згоди. Дані можуть передаватися до США; Google LLC сертифікована за програмою EU–US Data Privacy Framework.

Правова підстава: ст. 6(1)(a) GDPR — згода. Відкликати згоду можна будь-коли через банер cookies.

Для показу карти нашого складу ми використовуємо Google Maps (Google Ireland Limited, Ірландія). При завантаженні карти ваша IP-адреса передається до Google. Дані можуть передаватися до США; Google LLC сертифікована за програмою EU–US Data Privacy Framework.

Правова підстава: ст. 6(1)(f) GDPR — законний інтерес у зручному показі нашого місцезнаходження.

Сайт використовує cookies. Ми розрізняємо технічно необхідні та опціональні: перші потрібні для роботи сайту (наприклад, щоб запам'ятати ваш вибір у банері), другі встановлюються тільки після вашої явної згоди.

• Технічно необхідні§ 25 абз. 2 п. 2 TTDSG — згода не потрібна
• ОпціональніСтатистичні (Google Analytics) і маркетингові (Google Ads) — § 25 абз. 1 TTDSG зі ст. 6(1)(a) GDPR

Змінити або відкликати згоду можна будь-коли через банер cookies.

Ми використовуємо приватний внутрішній застосунок Marketing Tool, щоб оцінювати результати власних маркетингових каналів. Застосунок не публічний: він працює на комп'ютері, що належить компанії, і ним користується лише її власник.

• Доступ: лише читання, до сервісів Google, що належать Treeberg GmbH, зокрема Google Search Console, Google Ads і YouTube. Читаються тільки зведені показники: покази, кліки, перегляди, витрати на рекламу. Застосунок не читає, не створює і не змінює вміст та не має доступу до персональних даних клієнтів.
• Використання: лише щоб бачити, які маркетингові канали дають відвідувачів і замовлення.
• Зберігання: на комп'ютері, що належить компанії.
• Передавання: дані не продаються, не поширюються і не передаються третім особам.

Використання й передавання інформації, яку Marketing Tool отримує через API Google, відповідає Google API Services User Data Policy, включно з вимогами Limited Use.

Опис застосунку: treeberg.de/en/marketing-tool (англійською).

Щодо своїх персональних даних ви маєте право:

• на доступ (ст. 15 GDPR);
• на виправлення (ст. 16 GDPR);
• на видалення (ст. 17 GDPR);
• на обмеження обробки (ст. 18 GDPR);
• на перенесення даних (ст. 20 GDPR);
• на заперечення (ст. 21 GDPR);
• на відкликання згоди (ст. 7(3) GDPR).

Наш сайт містить посилання на зовнішні сайти. За захист даних на них відповідають самостійно їхні оператори.

Ця політика актуальна станом на жовтень 2026 року. Ми можемо оновлювати її у зв'язку зі змінами на сайті або в законодавстві.

Дані про компанію й відповідальну особу — в імпресумі.